Thursday, October 24, 2013

Keep your fingers crossed for my kitten :(

Today I'm really sad because my kitten is sick :(  Ι took Mats to the doctor to examine her, because I came home today&found her standing still in a corner, she wasn't eating or running, doing nothing. He had to shave her belly to make an ultrasound&he accidentally cut her skin a little bit! It was awful. Now she's really week&fragile. If she shows no improvement, tomorrow we're going to take her to the pet clinic for some more tests. Doctor said that maybe she ate something in the house or maybe its something neurological. I really hope she'll be ok:(

Σήμερα είμαι πολύ στενοχωρημένη γιατί το γατάκι μου είναι άρρωστο :( Πήγα την Ματς στον γιατρό να την εξετάσει, γιατί γύρισα σπίτι και την βρήκαμε ακίνητη σε μία γωνία, χωρίς να τρώει, να τρέχει, τίποτα. Χρειάστηκε να ξυρίσει την κοιλίτσα της για να της κάνει υπέρηχο και κατά λάθος της έκοψε το δέρμα λιγάκι... Ήταν απαίσιο. Τώρα είναι πολύ αδύναμη και εύθραυστη. Αν δεν δείξει καμία βελτίωση, αύριο θα την πάμε στην κτηνιατρική κλινική για κάποιες ακόμη εξετάσεις. Ο γιατρός είπε ότι μπορεί να έφαγε κάτι στο σπίτι ή μπορεί να είναι κάτι νευρολογικό. Ειλικρινά ελπίζω να γίνει καλά.